66692

smanjenje

imenica s Vrsta reči

Abbau

der Wortart  |  -[e]s Genitiv Singular
Primeri | Beispiele
smanjenje nezaposlenosti Abbau der Arbeitslosigkeit

Abnahme

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -n Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
smanjenje vodostaja die Abnahme der Wasserstandes
smanjenje tečnosti u telu die Abnahme der Körperflüssigkeit

Herabsetzung

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -en Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
smanjenje naoružanja die Herabsetzung der Rüstung
smanjenje carinskih tarifa eine Herabsetzung der Zolltarife

Kürzung

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -en Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
smanjenje plate eine Kürzung des Lohns

Minderung

die Wortart  |  - Genitiv Singular
1   sniženje  -  Senkung   
Primeri | Beispiele
smanjenje kirije die Minderung des Mietzinses
postupno smanjenje eine stufenweise Minderung
2   ublažavanje  -  Milderung   
Primeri | Beispiele
smanjenje napetosti die Minderung der Spannungen

Rückgang

der Wortart  |  -[e]s Genitiv Singular
Primeri | Beispiele
smanjenje nezaposlenosti der Rückgang der Arbeitslosigkeit

Senkung

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -en Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
smanjenje poreskih stopa eine Senkung der Steuersätze
naporedno smanjenje poreza eine gleichzeitige Senkung der Steuer
smanjenje vodarine eine Senkung der Wassergebühr
smanjenje poštarina eine Senkung der Postgebühren
smanjenje carina die Senkung der Zollgebühren

Verkleinerung

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -en Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
srazmerno smanjenje eine maßstäbliche Verkleinerung
smanjenje državnog aparata die Verkleinerung des Staatsapparates

Verminderung

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -en Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
smanjenje emisija CO2 Verminderung der CO2-Emissionen
smanjenje broja crvenih krvnih zrnaca Verminderung der Zahl der roten Blutkörperchen
smanjenje količine vode u krvi Verminderung des Wassergehalts im Blut
kumulativno smanjenje privredne aktivnosti, praćeno padom cena i disproporcijonalnošću protoka novca i roba kumulative Verminderung der wirtschaftlichen Aktivität, von einem Preisverfall und Disproportionalität zwischen Güter- und Geldkreislauf begleitet
smanjenje broja belih krvnih zrnaca Verminderung der Zahl der weißen Blutkörperchen
smanjenje broja limfocita u krvi Verminderung der Zahl der Lymphozyten im Blut
smanjenje ukupne količine krvi Verminderung der Gesamtblutmenge
smanjenje rasta privrede die Verminderung des Wachstums der Wirtschaft
smanjenje opterećenja die Verminderung der Belastung
smanjenje spoljnotrgovinskog deficita eine Verringerung des Außenhandelsdefizits
smanjenje broja neutrofilnih granulocita u krvi Verminderung der neutrophilen Granulozyten im Blut
smanjenje zagađenja vazduha die Verminderung der Luftverschmutzung
smanjenje nivoa šećera u krvi eine Verminderung des Zuckergehaltes im Blut

Verringerung

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -en Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
smanjenje jačine zvuka eine Verringerung der Tonstärke
smanjenje budžetskog deficita die Verringerung des Haushaltsdefizits
smanjenje emisija teških metala eine Verringerung der Schwermetallemissionen