6092
brzina
imenica ž
Vrsta reči
der
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
Gänge
Nominativ Plural
tehnika - Technik
|
Primeri | Beispiele
| menjač sa dvanaest brzina | eine Gangschaltung mit zwölf Gängen | |
| ubaciti u treću brzinu | in den dritten Gang schalten | |
| ubacivati iz četvrte u treću brzinu | vom vierten in den dritten Gang schalten |
die
Wortart
|
-
Genitiv Singular
|
-en
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| vratolomnom brzinom | mit halsbrecherischer Geschwindigkeit | |
| velika, visoka, enormna brzina | eine große, hohe, enorme Geschwindigkeit | |
| povišena brzina | überhöhte Geschwindigkeit | |
| povisiti, smanjiti, meriti brzinu | die Geschwindigkeit erhöhen, verringern, messen | |
| konstantna brzina | eine konstante Geschwindigkeit | |
| meriti brzinu | die Geschwindigkeit messen | |
| smanjiti brzinu | die Geschwindigkeit vermindern | |
| povećati brzinu na pravcu | die Geschwindigkeit auf der Gerade erhöhen | |
| maksimalno dozvoljena brzina | die maximal zulässige Geschwindigkeit | |
| maksimalna brzina | die maximale Geschwindigkeit | |
| smanjiti brzinu | die Geschwindigkeit herabsetzen | |
| odnos brzine letećeg tela prema brzini zvuka | Verhältnis der Geschwindigkeit eines Flugkörpers zur Schallgeschwindigkeit | |
| brzina kojom se šire zvučni talasi | Geschwindigkeit, mit der sich Schallwellen ausbreiten | |
| povećati brzinu | die Geschwindigkeit erhöhen | |
| prekoračiti dozvoljenu brzinu | die zulässige Geschwindigkeit überschreiten | |
| fantastična brzina | eine fantastische Geschwindigkeit | |
| udaljavati se velikom brzinom | sich mit großer Geschwindigkeit entfernen | |
| povećavati brzinu | die Geschwindigkeit steigern | |
| smanjivati brzinu vozila | die Geschwindigkeit des Fahrzeugs vermindern | |
| dvanaestostrukom brzinom | mit zwölffacher Geschwindigkeit | |
| podjednaka brzina | gleichmäßige Geschwindigkeit | |
| maksimalno dozvoljena brzina | die höchstzulässige Geschwindigkeit | |
| merna jedinica za brzinu broda | Maßeinheit für die Geschwindigkeit eines Schiffes | |
| malom brzinom | mit geringer Geschwindigkeit | |
| brzina se povećava | die Geschwindigkeit erhöht sich | |
| smanjivati brzinu | die Geschwindigkeit vermindern | |
| kretati se velikom brzinom | sich mit großer Geschwindigkeit bewegen |
die
Wortart
|
-
Genitiv Singular
|
Schnelligkeiten
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| enormna brzina i okretnost pingvina | eine enorme Schnelligkeit und Wendigkeit eines Pinguins | |
| munjevitom brzinom | mit blitzartiger Schnelligkeit | |
| sporost i brzina | Langsamkeit und Schnelligkeit | |
| brzina i eksplozivnost | Schnelligkeit und Explosivität |