60260
razum
imenica m
Vrsta reči
der
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
Primeri | Beispiele
| zdrav razum | der gesunde Menschenverstand |
die
Wortart
|
-
Genitiv Singular
Primeri | Beispiele
| razum nalaže oprez | die Vernunft gebietet Vorsicht | |
| vaša pretpostavka protivreči razumu | ihre Annahme widerstreitet der Vernunft | |
| pragmatički razum | eine pragmatische Vernunft | |
| pobedio je razum | die Vernunft hat gesiegt | |
| slaviti trijumf razuma | den Triumph der Vernunft lobpreisen | |
| čovek je obdaren razumom | der Mensch ist mit Vernunft begabt | |
| siguran sam da će pobediti razum | ich bin sicher, dass die Vernunft obsiegen wird | |
| nadam se da će nadvladati razum | ich hoffe, dass die Vernunft obsiegen wird | |
| slediti glas razuma | der Stimme der Vernunft folgen | |
| razum vlada | die Vernunft regiert | |
| uzdavati se u razum | auf die Vernunft vertrauen | |
| razum gospodari | die Vernunft waltet | |
| protiv razuma | gegen die Vernunft |
der
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
Primeri | Beispiele
| bez razuma | ohne Verstand | |
| dostupan razumu | dem Verstand zugänglich | |
| trijumf nauke i razuma | ein Triumph der Wissenschaft und des Verstandes | |
| nedostupan razumu | dem Verstand nicht zugänglich | |
| primat razuma | der Primat der Vernunft | |
| kult razuma | der Kultus der Vernunft | |
| prosvetliti razum | den Verstand erleuchten | |
| protivan ljudskom razumu | dem menschlichen Verstand entgegengesetzt | |
| zamagliti razum | den Verstand vernebeln | |
| oduzimati nekome razum | jemandem den Verstand rauben | |
| pomutiti nekome razum | jemandem den Verstand trüben |