55915

probuditi se

glagol svr. Vrsta reči  |  probudim se 1. lice jednine prezenta

aufwachen

Verb Wortart  |  wacht auf 3. Person Singular Präsens  |  wachte auf 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  aufgewacht Partizip II
Primeri | Beispiele
probuditi se noću okupan znojem nachts schweißgebadet aufwachen
probuditi se iz sanjarija aus Träumereien aufwachen
probuditi se iz narkoze aus der Narkose aufwachen
probuditi se iz veštačke kome aus dem künstlichen Koma aufwachen
probuditi se iz nesvesti aus der Bewusstlosigkeit aufwachen
probuditi se od galame von dem Gepolter aufwachen
probuditi se sa mamurlukom mit einem Katzenjammer aufwachen
probuditi se bez bolova schmerzfrei aufwachen

erwachen

Verb Wortart  |  erwacht 3. Person Singular Präsens  |  erwachte 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  erwacht Partizip II
Primeri | Beispiele
probuditi se iz nesvesti aus der Ohnmacht erwachen
probuditi se iz apatije aus ihrer/seiner Apathie erwachen
probuditi se iz košmara aus einem Alptraum erwachen
od toga se probudio hiervon war er erwacht

regen +sich

Verb Wortart  |  regt 3. Person Singular Präsens  |  regte 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  geregt Partizip II
Primeri | Beispiele
sumnje su se probudile Zweifel regten sich

wach werden

Primeri | Beispiele
probudio se er ist wach geworden
kad sam se probudio... als ich wach wurde...