55257
pripadati
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
pripadam
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
gehört an
3. Person Singular Präsens
|
gehörte an
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
angehört
Partizip II
Primeri | Beispiele
| pripadati delegaciji | einer Delegation angehören | |
| pripadati vladajućoj partiji | der herrschenden Partei angehören | |
| pripadati organizaciji | einer Organisation angehören | |
| pripadati redu | einem Orden angehören | |
| pripadati činovničkom staležu | dem Beamtenstand angehören | |
| pripadati posleratnoj generaciji | der Nachkriegsgeneration angehören | |
| pripadati doratnoj generaciji | der Vorkriegsgeneration angehören | |
| pripadati visokom društvu | der High Society angehören | |
| pripadati srednjem staležu | dem Mittelstand angehören | |
| kojoj veroispovesti pripada ona? | welchem Bekenntnis gehört sie an? | |
| pripadati prošlosti | der Vergangenheit angehören | |
| pripadati 17. veku | dem 17. Jahrhundert angehören | |
| katolički duhovnik koji pripada nekom redu | katholischer Geistlicher, der einem Orden angehört | |
| pripadati rizičnoj grupi | einer Risikogruppe angehören | |
| pripadati manjini | einer Minorität angehören |
Verb
Wortart
|
gebührt
3. Person Singular Präsens
|
gebührte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gebührt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| njemu pripada zasluga | ihm gebührt das Verdienst |
schwaches Verb
Wortart
|
gehört
3. Person Singular Präsens
|
gehörte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gehört
Partizip II
Primeri | Beispiele
| kuća pripada nekoj ženi | das Haus gehört einer Frau | |
| deo koji nekome pripada | Teil, der jemandem gehört | |
| koji ne pripada živoj prirodi | nicht zur belebten Natur gehörend | |
| ovoj tehnologiji neosporno pripada budućnost | dieser Technologie gehört unbestritten die Zukunft | |
| integralno pripadati komunizmu | integral zum Kommunismus gehören |
Verb
Wortart
|
gehört hin
3. Person Singular Präsens
|
gehörte hin
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
hingehört
Partizip II
Primeri | Beispiele
| on uopšte ne zna gde pripada | er weiß gar nicht, wo er hingehört |
Verb
Wortart
|
gehört zu
3. Person Singular Präsens
|
gehörte zu
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
zugehört
Partizip II
Primeri | Beispiele
| pripadati frakciji | einer Fraktion zugehören |
Verb
Wortart
|
kommt zu
3. Person Singular Präsens
|
kam zu
3. Person Singular Präteritum
|
ist
Hilfsverb
|
zugekommen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| tražio je više nego što mu pripada | er hat mehr verlangt, als ihm zukommt | |
| medijima pripada centralna uloga | den Medien kommt eine zentrale Rolle zu |