55230

princip

imenica m Vrsta reči

Prinzip

das Wortart  |  -s Genitiv Singular  |  Prinzipien Nominativ Plural
1   načelo  -  Grundsatz   
Primeri | Beispiele
ostati veran svojim principima seinen Prinzipien treu bleiben
u principu nemam ništa protiv im Prinzip habe ich nichts dagegen
raditi nešto iz principa etwas aus Prinzip tun
pitanje principa eine Frage des Prinzips
kositi se sa principima den Prinzipien widersprechen
to se kosi s njegovim principima das widerstreitet seinen Prinzipien
on je u principu za im Prinzip ist er dafür
čovek bez principa ein Mensch ohne Prinzipien
odstupiti od principa von einem Prinzip abweichen
2   opšte načelo - allgemeiner Grundsatz  | 
Primeri | Beispiele
demokratski princip jednakosti das demokratische Prinzip der Gleichheit
moralni princip ein moralisches Prinzip
na principima individualnosti auf Prinzipien der Individualität
politički princip ein politisches Prinzip
estetički principi ästhetische Prinzipien
princip održivosti das Prinzip der Nachhaltigkeit
po logičkim principima nach logischen Prinzipien
etički principi ethische Prinzipien
regulativan princip ein regulatives Prinzip
prenaglasiti princip ein Prinzip überbetonen
zasnovati na određenim principima auf bestimmten Prinzipien gründen
međunarodnopravni principi völkerrechtliche Prinzipien
princip nacionalne homogenizacije das Prinzip der nationalen Homogenisierung
princip obazrivosti das Prinzip der Vorsichtigkeit
negativitet kao pokretački princip die Negativität als ein bewegendes Prinzip
princip individuacije das Prinzip der Individuation
princip usmenosti das Prinzip der Mündlichkeit
muški princip u kineskoj filozofiji das männliche Prinzip in der chinesischen Philosophie
ženski princip u kineskoj filozofiji das weibliche Prinzip in der chinesischen Philosophie
princip dualnosti das Prinzip der Dualität
silabički princip das syllabische Prinzip
dosledna primena principa eine folgerichtige Anwendung eines Prinzips
princip kolektivnosti das Prinzip der Kollektivität
princip solidarne odgovornosti das Prinzip der Solidarhaftung
to nije spojivo sa vrednostima i principima demokratije das ist mit den Werten und Prinzipien der Demokratie nicht vereinbar
principi i standardi Prinzipien und Standards