52983
preduzeće
imenica s
Vrsta reči
der
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
-e
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| preduzeće koje proizvodi cigle | ein Betrieb, der Ziegel herstellt | |
| oštetiti preduzeće | einen Betrieb schädigen | |
| odeljenje u preduzeću | eine Abteilung in einem Betrieb | |
| zatvaranje privatnog preduzeća | die Sperrung eines privaten Betriebs | |
| odeljenje preduzeća u kome se pakuje roba | die Abteilung eines Betriebes, in der Waren verpackt werden |
das
Wortart
|
-s
Genitiv Singular
|
-
Nominativ Plural
ekonomija - Wirtschaft
|
Primeri | Beispiele
| osnovati preduzeće | ein Unternehmen gründen | |
| vlasnik preduzeća | der Eigentümer eines Unternehmens | |
| preduzeće koje posluje s gubitkom | Unternehmen, das mit Verlust arbeitet | |
| preduzeće se nalazi pred bankrotom | das Unternehmen steht vor dem Bankrott | |
| insolventno preduzeće | eine insolventes Unternehmen | |
| preduzeće sa sedištem u Beču | ein Unternehmen mit Sitz in Wien | |
| uspeh u spoljnoj trgovini počiva na konkurentnim preduzećima | der Erfolg im Außenhandel beruht auf wettbewerbsfähigen Unternehmen | |
| investirati kapital u preduzeće | das Kapital in ein Unternehmen investieren | |
| ubrzavati privatizaciju deficitarnih državnih preduzeća | die Privatisierung defizitärer staatlicher Unternehmen beschleunigen | |
| špijunirati preduzeće | ein Unternehmen ausspionieren | |
| rukovodstvo preduzeća | die Leitung des Unternehmens | |
| preduzeće otpušta skoro sve radnike | das Unternehmen entlässt fast alle Arbeiter | |
| restrukturirati preduzeće | ein Unternehmen restrukturieren | |
| poslovnica preduzeća | die Geschäftsstelle des Unternehmens | |
| fuzionirati dva preduzeća | zwei Unternehmen fusionieren | |
| konkurentnost domaćih preduzeća | die Wettbewerbsfähigkeit heimischer Unternehmen | |
| reprivatizacija podržavljenih preduzeća | die Reprivatisierung verstaatlichter Unternehmen | |
| opljačkati preduzeće | ein Unternehmen ausplündern | |
| likvidnost preduzeća | die Liquidität des Unternehmens | |
| preduzeće hoće da otpusti 1000 radnika | das Unternehmen will 1000 Arbeiter freistellen | |
| ozdraviti preduzeće | das Unternehmen gesundmachen | |
| organizaciona struktura preduzeća | die Organisationsstruktur des Unternehmens | |
| imati udeo u preduzeću | sich am Unternehmen beteiligen | |
| otkupiti čitavo preduzeće | ein ganzes Unternehmen aufkaufen | |
| preduzeće očekuje povećanje prometa | das Unternehmen erwartet eine Umsatzsteigerung | |
| pre svega preduzeća od toga mnogo očekuju | vor allem die Unternehmen versprechen sich viel davon | |
| preduzeća su se spojila | die Unternehmen haben sich zusammengeschlossen |