48461
pismo
imenica s
Vrsta reči
der
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
-e
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| pisati, adresirati pismo | einen Brief schreiben, adressieren | |
| u otvorenom pismu | in einem offenen Brief | |
| dugačko pismo | ein langer Brief | |
| verno čuvati pismo | einen Brief treulich verwahren | |
| vagati pismo | einen Brief wägen | |
| pečatiti pisma | die Briefe abstempeln | |
| istrgnuti pismo iz ruku | einen Brief aus den Händen reißen | |
| ubaciti pismo u sanduče | einen Brief in den Kasten einwerfen | |
| primiti pismo | einen Brief empfangen | |
| pismo koje sadrži pretnju | eine Drohung beinhaltender Brief | |
| sastaviti pismo | einen Brief verfassen | |
| odaslati pismo | einen Brief absenden | |
| iz pisma se ne može razabrati | aus den Brief lässt sich nicht ersehen... | |
| sačuvati stara pisma, fotografije | alte Briefe, Fotos aufheben | |
| anonimno pismo | ein anonymer Brief | |
| zalepiti marku na pismo | eine Marke auf den Brief kleben | |
| osoba koja raznosi pisma | Person, die Briefe austrägt | |
| učtivo pismo | ein höflicher Brief | |
| četvorostrano pismo | ein vierseitiger Brief | |
| sadržaj pisma | der Inhalt des Briefs | |
| brojna pisma | zahlreiche Briefe | |
| razaslati pisma | Briefe versenden | |
| zapečatiti pismo | einen Brief versiegeln | |
| adresirati pismo | einen Brief adressieren | |
| potvrditi prijem pisma | den Empfang eines Briefes bestätigen | |
| diktirati sekretarici pismo | der Sekretärin einen Brief diktieren | |
| u dnevnicima, pismima i memoarima | in Tagebüchern, Briefen und Memoiren | |
| poslati pismo | einen Brief abschicken | |
| fragmenti iz pisama i dnevnika | Fragmente aus Briefen und Tagebüchern | |
| pošiljalac pisma | der Absender des Briefes | |
| bezbrojna pisma | ungezählte Briefe | |
| izmena pisama | der Tausch von Briefen | |
| pečatiti pismo | einen Brief stempeln | |
| spominjati u pismu | in einem Brief erwähnen | |
| nakon prijema pisma | nach Erhalt des Briefes | |
| pismo se izgubilo | der Brief ist verlorengegangen | |
| kovertirati pisma | Briefe kuvertieren | |
| bacati stara pisma | alte Briefe wegschmeißen | |
| raspečatiti pismo | einen Brief entsiegeln | |
| svežanj pisama | ein Bündel Briefe | |
| pristižu mnogobrojna pisma | zahlreiche Briefe laufen ein | |
| pismo stiže tri dana kasnije | der Brief trifft drei Tage später ein | |
| pismo ga je veoma uzrujalo | der Brief hat ihn sehr erregt | |
| kucati pismo sa dve kopije | einen Brief mit zwei Durchschlägen tippen | |
| objaviti pisma | Briefe bekanntmachen | |
| pismo ga je veoma ražalostilo | der Brief hat ihn sehr betrübt | |
| presretati pismo | einen Brief auffangen | |
| predati pismo na pošti | einen Brief bei der Post aufgeben | |
| svežanj pisama | ein Pack Briefe | |
| upućivati pismo nekome | einen Brief an jemanden richten | |
| ganutljivo pismo | ein rührender Brief | |
| nedatirano pismo | ein undatierter Brief | |
| pisma puna očaja | verzweiflungsvolle Briefe |
das
Wortart
|
-s
Genitiv Singular
|
-
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| zapečaćeno pismo | ein versiegeltes Schreiben | |
| pismo datirano 1. marta | ein vom 1. März datiertes Schreiben | |
| ekspresno poslato pismo | ein per express versandtes Schreiben | |
| u vezi sa Vašim pismom ... | bezüglich Ihres Schreibens ... |
die
Wortart
|
-
Genitiv Singular
|
-en
Nominativ Plural
1
sistem grafičkih znakova, slova - System graphischer Zeichen, Buchstaben
|
Primeri | Beispiele
| arapsko pismo | die arabische Schrift | |
| kinesko pismo | die chinesische Schrift | |
| latinsko pismo | die lateinische Schrift | |
| grčko pismo | die griechische Schrift | |
| piktografsko pismo | eine piktografische Schrift | |
| hijeroglifsko pismo | die hieroglyphische Schrift | |
| odštampano ćiriličkim pismom | in kyrillischer Schrift gedruckt | |
| hijeratičko pismo | die hieratische Schrift | |
| demotsko pismo | die demotische Schrift | |
| odgonetnuti staro pismo | eine alte Schrift enträtseln | |
| hijeratsko i demotsko pismo | hieratische und demotische Schrift | |
| ćiriličko pismo | kyrillische Schrift | |
| praoblici pisma | Urformen der Schrift | |
| pismo koje čine logogrami | aus Logogrammen gebildete Schrift | |
| pismo koje se sastoji od ideograma | aus Ideogrammen bestehende Schrift | |
| glagoljičko pismo | die glagolitische Schrift | |
| najstarije slovensko pismo | das älteste slawische Schrift | |
| feničansko pismo | die phönizische Schrift |
2
religija - Religion
|
Primeri | Beispiele
| Sveto pismo | die Heilige Schrift |