45143

okrenuti se

glagol svr. Vrsta reči  |  okrenem se 1. lice jednine prezenta

abwenden +sich

Verb Wortart  |  wendet ab 3. Person Singular Präsens  |  wendete ab 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  abgewendet Partizip II
Primeri | Beispiele
sreća se okrenula od njega das Glück wandte sich von ihm ab

drehen +sich

schwaches Verb Wortart  |  dreht 3. Person Singular Präsens  |  drehte 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  gedreht Partizip II
Primeri | Beispiele
okrenuti se u snu na leđa sich im Schlaf auf den Rücken drehen

herumdrehen +sich

Verb Wortart  |  dreht herum 3. Person Singular Präsens  |  drehte herum 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  herumgedreht Partizip II
Primeri | Beispiele
okrenuti se na drugu stranu sich auf die andere Seite herumdrehen

hinwenden +sich

Verb Wortart  |  wendet sich hin 3. Person Singular Präsens  |  wendete/wandte sich hin 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  sich hingewendet/hingewandt Partizip II
Primeri | Beispiele
okrenuo se ka njoj er wandte sich zu ihr hin

kehrtmachen

Verb Wortart  |  macht kehrt 3. Person Singular Präsens  |  machte kehrt 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  kehrtgemacht Partizip II
Primeri | Beispiele
okrenuo se kada ih je video er machte kehrt, als er sie sah

umdrehen +sich

schwaches Verb Wortart  |  dreht um 3. Person Singular Präsens  |  drehte um 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  umgedreht Partizip II
Primeri | Beispiele
strašljivo se okrenuti sich ängstlich umsehen
nevoljno se okrenuti sich unwillkürlich umdrehen

umkehren

Verb Wortart  |  kehrt um 3. Person Singular Präsens  |  kehrte um 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  umgekehrt Partizip II
Primeri | Beispiele
okrenuti se na pola puta auf halbem Wege umkehren

umkehren +sich

Verb Wortart  |  kehrt um 3. Person Singular Präsens  |  kehrte um 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  umgekehrt Partizip II
Primeri | Beispiele
okrenuo se još jednom er kehrte sich noch einmal um

umwenden +sich

Verb Wortart  |  wendet um 3. Person Singular Präsens  |  wandte/wendete um 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  umgewendet Partizip II
Primeri | Beispiele
okrenuo se za njom er wandte, wendete sich nach ihr um

wenden +sich

Verb Wortart  |  wendet 3. Person Singular Präsens  |  wendete/wandte 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  gewendet/gewandt Partizip II
Primeri | Beispiele
sada se okrenuo list jetzt hat sich das Blatt gewendet

zudrehen +sich

Verb Wortart  |  dreht zu 3. Person Singular Präsens  |  drehte zu 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  zugedreht Partizip II
Primeri | Beispiele
okrenuti se prema nekome sich jemandem zudrehen

zuwenden +sich

Verb Wortart  |  wendet zu 3. Person Singular Präsens  |  wandte/wendete zu 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  zugewandt/zugewendet Partizip II
1   u pravcu ka nekome ili nečemu - in Richtung auf jemanden, etwas hin/zu  | 
Primeri | Beispiele
okrenuti se prvo ka najvišem po rangu sich zuerst dem Ranghöchsten zuwenden
2   posvetiti se  -  widmen +sich   
Primeri | Beispiele
okrenuti se sadašnjosti sich der Gegenwart zuwenden
okrenuti se nauci sich der Wissenschaft zuwenden