44517
odgovoriti
glagol svr.
Vrsta reči
|
odgovorim
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
antwortet
3. Person Singular Präsens
|
antwortete
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
geantwortet
Partizip II
dati odgovor - eine Antwort geben
|
Primeri | Beispiele
| odgovoriti na pitanje | auf eine Frage antworten | |
| žustro odgovoriti | barsch antworten | |
| lukavo odgovoriti | listig antworten | |
| ravnodušno odgovoriti | gleichgültig antworten | |
| koketno odgovoriti | kokett antworten | |
| prisebno odgovoriti | geistesgegenwärtig antworten | |
| stereotipno odgovoriti | stereotyp antworten | |
| spontano odgovoriti | spontan antworten | |
| plašljivo odgovoriti | ängstlich antworten | |
| lapidarno odgovoriti | lapidar antworten | |
| ledeno odgovoriti | eisig antworten | |
| razumno odgovoriti | verständig antworten | |
| impulsivno odgovoriti | impulsiv antworten | |
| rezolutno odgovoriti | resolut antworten | |
| potišteno odgovoriti | bedrückt antworten | |
| hladnokrvno odgovoriti | kaltblütig antworten | |
| zajedljivo odgovoriti | bissig antworten | |
| lakonski odgovoriti | lakonisch antworten | |
| suvereno odgovoriti na sva pitanja | souverän alle Fragen beantworten | |
| neiskreno odgovoriti | unehrlich antworten | |
| odgovoriti na provokaciju | auf eine Provokation antworten | |
| odgovoriti ravnodušnim tonom | in gleichmütigem Ton antworten | |
| hitno odgovoriti | dringlich antworten | |
| promišljeno odgovoriti | bedächtig antworten | |
| odgovoriti na pismeni upit | auf eine schriftliche Anfrage antworten | |
| nepromišljeno odgovoriti | unbedachtsam antworten | |
| odgovorio je kao i obično | er antwortete wie gewöhnlich | |
| stidljivo odgovoriti | zaghaft antworten | |
| prostodušno odgovoriti | treuherzig antworten | |
| uvređeno odgovoriti | pikiert antworten | |
| prkosno odgovoriti | trotzig antworten | |
| duhovito odgovoriti | geistreich antworten | |
| drsko odgovoriti | keck antworten | |
| mehanički odgovoriti | mechanisch antworten | |
| gunđavo odgovoriti | mürrisch antworten | |
| prostosrdačno odgovoriti | offenherzig antworten | |
| stručnjački odgovoriti | fachmännisch antworten | |
| jednosložno odgovoriti | einsilbig antworten | |
| odgovoriti odrešitim tonom | in entschiedenem Ton antworten | |
| snebivljivo odgovoriti | befangen antworten | |
| pre no što odgovorim, ... | bevor ich antworte, ... | |
| nabusito odgovoriti | brüsk antworten | |
| ljutito odgovoriti | ärgerlich antworten | |
| drsko odgovoriti | patzig antworten | |
| dovitljivo odgovoriti | schlagfertig antworten | |
| osorno odgovoriti | schroff antworten | |
| dubokomisleno odgovoriti | tiefsinnig antworten | |
| odmah odgovoriti | umgehend antworten | |
| neodređeno odgovoriti | unbestimmt antworten | |
| zbunjeno odgovoriti | verlegen antworten | |
| uzdržano odgovoriti | zurückhaltend antworten | |
| susretljivo odgovoriti | zuvorkommend antworten |
Verb
Wortart
|
redete aus
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
ausgeredet
Partizip II
od nečega - etwas
|
Primeri | Beispiele
| odgovoriti nekoga od namere | jemandem eine Absicht ausreden | |
| pokušali smo da ga odgovorimo od puta | wir versuchten, ihm die Reise auszureden |
Verb
Wortart
|
beantwortet
3. Person Singular Präsens
|
beantwortete
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
beantwortet
Partizip II
1
dati odgovor - eine Antwort geben
|
Primeri | Beispiele
| odgovoriti na sva pitanja | alle Fragen beantworten | |
| hipotetično odgovoriti na pitanje | eine Frage hypothetisch beantworten | |
| istinito odgovoriti na pitanje | eine Frage wahrheitsgemäß beantworten | |
| odgovoriti na sva ispitna pitanja | alle Prüfungsfragen beantworten | |
| odgovoriti na sve upite | alle Anfragen beantworten | |
| mada se dobro pripremio, nije mogao da odgovori na sva pitanja | obgleich er sich gut vorbereitet hatte, konnte er nicht alle Fragen beantworten | |
| odgovoriti na nagradno pitanje | die Preisfrage beantworten |
2
Primeri | Beispiele
| odgovoriti protivmerama | mit Gegenmaßnahmen beantworten |