43133
nesreća
imenica ž
Vrsta reči
der
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
Unfälle
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| pretrpeti nesreću | einen Unfall erleiden | |
| otkriti uzrok nesreće | die Ursache des Unfalls herausfinden | |
| skriviti nesreću | einen Unfall verschulden | |
| očevici teške nesreće | Augenzeugen des schweren Unfalls | |
| rekonstrukcija nesreće | die Rekonstruierung des Unfalles | |
| u nesreći su svi izginuli | bei dem Unfall sind alle draufgegangen | |
| nakon nesreće je imala pobačaj | nach dem Unfall hatte sie einen Abgang | |
| ispitivati uzroke nesreće | die Ursachen des Unfalls untersuchen |
das
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
-e
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| dogodila se nesreća | ein Unglück ist geschehen | |
| desila se nesreća | es ist ein Unglück geschehen | |
| nesreća se dogodila u ponedeljak | das Unglück ereignete sich am Montag | |
| zadesila ga je nesreća | ihm ist Unglück widerfahren | |
| sprečiti nesreću | ein Unglück verhindern | |
| nesreća se ne bi dogodila | das Unglück wäre nicht passiert | |
| odvratiti nesreću | ein Unglück abwenden | |
| slutiti nesreću | ein Unglück ahnen | |
| u trenutku nesreće | zum Zeitpunkt des Unglücks | |
| užasna nesreća | ein entsetzliches Unglück | |
| zadesila ga je nesreća | ihm ist ein Unglück zugestoßen | |
| oplakivati nesreću | das Unglück beweinen | |
| snašla nas je velika nesreća | ein großes Unglück hat uns heimgesucht | |
| jadikovati nad nesrećom | über das Unglück klagen | |
| strahovita nesreća | ein schreckliches Unglück |
das
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
Primeri | Beispiele
| predvideti nesreću | das Unheil voraussehen | |
| naslućivati nesreću | das Unheil ahnen | |
| preduprediti nesreću | ein Unheil verhüten | |
| nesreća se sručila na njegovu porodicu | Unheil brach auf seine Familie ein | |
| nesreća se nadvila nad njim | ein Unheil hat sich über ihm zusammengezogen |