37742
mirisati
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
mirišem
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
duftet
3. Person Singular Präsens
|
duftete
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
geduftet
Partizip II
Primeri | Beispiele
| ruže mirišu | die Rosen duften | |
| vazduh miriše na travu | die Luft duftet nach Gras | |
| mirisala je kao ruža | sie duftete wie eine Rose | |
| sapun miriše na pepermint i vanilu | die Seife duftet nach Pfefferminz und Vanille | |
| aromatično mirisati | aromatisch duften | |
| sladunjavo mirisati | süßlich duften | |
| egzotično mirisati | exotisch duften | |
| mirisati na mošus | nach Moschus duften | |
| zavodljivo mirisati | verführerisch duften | |
| divno mirisati | wundervoll duften | |
| divno mirisati | herrlich duften | |
| oporo mirisati | herb duften | |
| lagodno mirisati | wohlig duften |
Verb
Wortart
|
riecht
3. Person Singular Präsens
|
roch
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gerochen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| čudno miriše | es riecht eigenartig | |
| ovde prijatno miriše | hier riecht es angenehm | |
| čudno mirisati | merkwürdig riechen | |
| slatko mirisati | süß riechen | |
| memljivo mirisati | dumpf riechen | |
| loše mirisati | übel riechen | |
| miriše na parfem | es riecht nach Parfüm | |
| miriše na ter | es riecht nach Teer | |
| ogavno mirisati | ekelhaft riechen | |
| kuća miriše na svežu boju | das Haus riecht nach frischer Farbe | |
| oštro mirisati | stechend riechen | |
| miriše veoma zagušljivo | es riecht sehr muffig | |
| trulo mirisati | faul riechen | |
| trulo mirisati | faulig riechen | |
| vlažno mirisati | feucht riechen | |
| opojno mirisati | betäubend riechen | |
| primamljivo mirisati | verlockend riechen | |
| ogavno mirisati | widerwärtig riechen |
Verb
Wortart
|
schmeckt
3. Person Singular Präsens
|
schmeckte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
geschmeckt
Partizip II
u prenesenom značenju - in übertragener Bedeutung
|
austrijski, južnonemački, švajcarski - österreichisch, süddeutsch, schweizerisch
|
Primeri | Beispiele
| ne mirisati nekoga | jemanden nicht schmecken |