37484

mešati se

glagol nesvr. Vrsta reči  |  mešam se 1. lice jednine prezenta

dazwischenfahren

Verb Wortart  |  fährt dazwischen 3. Person Singular Präsens  |  fuhr dazwischen 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  dazwischengefahren Partizip II
Primeri | Beispiele
hteli su da razgovaraju, ali se ona stalno mešala sie wollten sich unterhalten, aber sie fuhr ständig dazwischen

einmischen +sich

Verb Wortart  |  mischt sich ein 3. Person Singular Präsens  |  mischte sich ein 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  sich eingemischt Partizip II
Primeri | Beispiele
mešati se u razgovor sich in eine Unterhaltung einmischen
u to neću da sa mešam ich will mich da nicht einmischen
svuda se mešati sich überall einmischen
mešati se u unutrašnju politiku sich in die Innenpolitik einmischen
ne mešati se, držati se sa strane sich nicht einmischen, sich abseits halten
mešati se u stranačku politiku sich in die Parteipolitik einmischen

mischen +sich

schwaches Verb Wortart  |  mischt 3. Person Singular Präsens  |  mischte 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  gemischt Partizip II
Primeri | Beispiele
mešati se u tuđe stvari sich in fremde Angelegenheiten mischen

vermischen +sich

schwaches Verb Wortart  |  vermischt 3. Person Singular Präsens  |  vermischte 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  vermischt Partizip II
Primeri | Beispiele
u njegovim pripovetkama se mešaju fantazija i stvarnost in seinen Erzählungen vermischten sich Phantasie und Wirklichkeit