34912
lice
imenica s
Vrsta reči
das
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
-e oder -er
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| bledo lice | ein blasses Angesicht |
das
Wortart
|
-es
Genitiv Singular
|
-e
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| bledo lice | ein blasses Antlitz | |
| s ljudskim licem | mit menschlichem Antlitz | |
| skrivati svoje lice | sein Antlitz verbergen |
das
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
-er
Nominativ Plural
1
anatomija - Anatomie
|
Primeri | Beispiele
| markantno lice | ein markantes Gesicht | |
| pljunuti u lice | ins Gesicht spucken | |
| naborano lice | ein faltiges Gesicht | |
| đavolansko lice | ein spitzbübisches Gesicht | |
| vragolasto lice | ein schelmisches Gesicht | |
| natmureno lice | ein missmutiges Gesicht | |
| bledo lice | ein fahles Gesicht | |
| mumijsko lice | ein mumienhaftes Gesicht | |
| ozbiljno lice | ein ernstes Gesicht | |
| punačko lice | ein fülliges Gesicht | |
| nasapunati lice | sein Gesicht einseifen | |
| lepo lice | ein schönes Gesicht | |
| duguljasto lice | ein längliches Gesicht | |
| majmunsko lice | ein äffisches Gesicht | |
| ovalno lice | ein ovales Gesicht | |
| podbulo lice | ein geschwollenes Gesicht | |
| sivo lice | ein graues Gesicht | |
| samozadovoljno lice | ein selbstzufriedenes Gesicht | |
| mesnato lice | ein fleischiges Gesicht | |
| lice iskrivljeno od bola | von Schmerz verzerrtes Gesicht | |
| pokazati pravo lice | sein wahres Gesicht zeigen | |
| radosno lice | ein frohes Gesicht | |
| sablasno lice | ein geisterhaftes Gesicht | |
| četvrtasto lice | ein viereckiges Gesicht | |
| voštano lice | ein wächsernes Gesicht | |
| nedužno lice | ein unschuldiges Gesicht | |
| neizveštačeno lice | ein unverstelltes Gesicht | |
| koščato lice | ein knochiges Gesicht | |
| nakazno lice | ein missgestaltetes Gesicht | |
| samilosno lice | ein mitleidvolles Gesicht | |
| izrazito lice | ein ausdrucksvolles Gesicht | |
| garavo lice | ein rußiges Gesicht | |
| čađavo lice | ein rußbeschmutztes Gesicht | |
| izmoždeno lice | ein abgezehrtes Gesicht | |
| nenašminkano lice | ein ungeschminktes Gesicht | |
| bledo lice | ein bleiches Gesicht | |
| bradata lica | bärtige Gesichter | |
| okrenuti lice suncu | das Gesicht der Sonne zuwenden | |
| radosna lica | fröhliche Gesichter | |
| ožiljak mu je unakazio lice | die Narbe hat sein Gesicht entstellt | |
| primetiti po licima | an den Gesichtern bemerken | |
| žene prekrivaju lice | die Frauen verdecken ihr Gesicht | |
| njeno lice se zaledilo | ihr Gesicht vereiste | |
| baciti nekome rukavicu u lice | jemandem den Handschuh ins Gesicht werfen | |
| bledilo lica | die Blässe des Gesichts | |
| deo lica | ein Teil des Gesichts | |
| njeno lice se zacrvenelo od radosti | ihr Gesicht errötete vor Freude | |
| zadovoljna lica | zufriedene Gesichter | |
| apatična lica | apathische Gesichter | |
| izbrazdano lice | ein gefurchtes Gesicht | |
| dobrodušno lice | ein gutmütiges Gesicht | |
| vedro lice | ein heiteres Gesicht | |
| natečeno lice | ein gedunsenes Gesicht | |
| neobrijano lice | ein unrasiertes Gesicht | |
| lutkasto lice | ein puppenhaftes Gesicht | |
| šminkati lice | das Gesicht schminken | |
| kriti lice | das Gesicht verstecken | |
| njeno lice je bilo ozareno radošću | ihr Gesicht war von Freude bestrahlt | |
| stidljivo skrivati lice | das Gesicht schamhaft verbergen | |
| ogrebotina na licu | ein Kratzer im Gesicht | |
| anđelsko lice | ein engelgleiches Gesicht | |
| iskriviti lice | das Gesicht verzerren | |
| znojava lica | schweißige Gesichter | |
| njeno znojavo lice | ihr verschwitztes Gesicht | |
| zumirati lica | auf Gesichter zoomen | |
| bezizražajnost lica | eine Ausdruckslosigkeit des Gesichts | |
| lice prekriveno flekama | mit Flecken übersätes Gesicht | |
| zamazati lice | das Gesicht verschmieren | |
| sanjivo lice | ein verschlafenes Gesicht | |
| ljupko lice | ein liebliches Gesicht | |
| oholo lice | ein hochmütiges Gesicht | |
| lice puno brazdi | ein Gesicht voller Rillen | |
| nagrditi lice | das Gesicht verunstalten | |
| osušiti lice i ruke | sich das Gesicht und die Hände abtrocknen | |
| lica su skoro neprepoznatljiva | die Gesichter sind fast unkenntlich | |
| miteseri na licu | Mitesser im Gesicht | |
| fotogenično lice | ein fotogenes Gesicht | |
| unakaženost lica | eine Entstellung des Gesichts | |
| izborano lice | ein faltiges Gesicht | |
| spaljivati bradavice na licu | Warzen im Gesicht abbrennen | |
| plačno lice | ein weinerliches Gesicht | |
| uplakano lice | ein verweintes Gesicht | |
| pege na licu | Sommersprossen im Gesicht | |
| podbulost u licu | die Geschwollenheit im Gesicht | |
| udariti nekoga u lice | jemanden ins Gesicht hauen | |
| njeno lice se razvedrilo | ihr Gesicht klärte sich auf | |
| naružiti lice | das Gesicht verunstalten | |
| izgrebati lice | das Gesicht zerkratzen | |
| mesečasto lice | ein mondförmiges Gesicht | |
| poznato lice | ein vertrautes Gesicht | |
| zamišljeno lice | ein nachdenkliches Gesicht | |
| pokvasiti lice vodom | das Gesicht mit Wasser benetzen | |
| grebati se po licu | sich am Gesicht kratzen | |
| njegovo lice se podmladilo | sein Gesicht hat sich verjüngt | |
| zgužvano lice | ein zerknittertes Gesicht | |
| voštano lice | ein wachsbleiches Gesicht | |
| prostodušno lice | ein treuherziges Gesicht | |
| unezvereno lice | ein fassungsloses Gesicht | |
| ispijeno lice | ein ausgelaugtes Gesicht | |
| bubuljičavo lice | ein pickeliges Gesicht | |
| ispirati lice | das Gesicht abwaschen | |
| prepoznati lice | ein Gesicht wiedererkennen | |
| natečenost lica | Gedunsenheit des Gesichts | |
| besno lice | ein grimmiges Gesicht | |
| groteskno izobličena lica | grotesk entstellte Gesichter | |
| suvonjavo lice | ein hageres Gesicht | |
| ružno lice | ein hässliches Gesicht | |
| lepuškasto lice | ein hübsches Gesicht | |
| okrenuti lice prema suncu | das Gesicht gegen die Sonne kehren | |
| urezati se u lice | sich ins Gesicht kerben | |
| blistavo lice | ein strahlendes Gesicht | |
| koščatost lica | die Knochigkeit des Gesichts | |
| umilno lice | ein liebliches Gesicht | |
| vesela lica | lustige Gesichter | |
| kozmetički preparat koji se nanosi na lice | kosmetisches Präparat, das aufs Gesicht aufgetragen wird | |
| maskirati lice | das Gesicht maskieren | |
| brazgotine na licu | Schrammen im Gesicht | |
| ljupko lice | ein niedliches Gesicht | |
| prelaziti maramicom preko lica | mit dem Taschentuch über das Gesicht fahren | |
| masnice na licu | blaue Flecken im Gesicht | |
| razdraganog lica | mit freudigem Gesicht | |
| upalo lice | ein eingefallenes Gesicht | |
| izbezumljeno lice | ein entgeistertes Gesicht | |
| uplašeno lice | ein erschrockenes Gesicht | |
| zastreti lice | das Gesicht bedecken | |
| zabrinuto lice | ein bekümmertes Gesicht | |
| duvati u lice | ins Gesicht blasen | |
| lice boje olova | ein bleifarbenes Gesicht | |
| iznurena lica | abgekämpfte Gesichter | |
| vidi mu se na licu | man sieht es ihm am Gesicht an | |
| bespomoćno lice | ein ratloses Gesicht | |
| zabrinuta lica | sorgenvolle Gesichter | |
| kamuflažna boja za lice | eine Tarnfarbe fürs Gesicht | |
| mrzovoljno lice | ein verdrießliches Gesicht | |
| preneraženo lice | ein verdutztes Gesicht | |
| pokrivati lice | das Gesicht verhüllen |
2
Primeri | Beispiele
| lice grada | das Gesicht der Stadt |
die
Wortart
|
-
Genitiv Singular
|
-en
Nominativ Plural
1
lingvistika - Sprachwissenschaft
|
2
Primeri | Beispiele
| statistika treba da obuhvati sva maloletna lica | die Statistik soll alle minderjährigen Personen erfassen | |
| sumnjiva lica i proneveritelji | verdächtige Personen und Veruntreuer | |
| pravno sposobno lice | eine rechtsfähige Person | |
| poslovno sposobno lice | eine geschäftsfähige Person | |
| ovlašćena lica | befugte Personen | |
| lica bez državljanstva | staatenlose Personen | |
| lica koja imaju biračko pravo | wahlberechtigte Personen | |
| lica sposobna za vojnu službu | wehrdiensttaugliche Personen |