28946
karakter
imenica m
Vrsta reči
der
Wortart
|
-s
Genitiv Singular
|
Charaktere
Nominativ Plural
1
skup duhovnih i duševnih osobina - die Gesamtheit der geistigen und seelischen Eigenschaften
|
Primeri | Beispiele
| zlikovački karakter | ein verbrecherischer Charakter | |
| lažovski karakter | ein lügnerischer Charakter | |
| svađalački karakter | ein zanksüchtiger Charakter | |
| dvoličnjački karakter | ein doppelzüngiger Charakter | |
| eksplozivan karakter | ein explosiver Charakter | |
| enigmatičan karakter | ein enigmatischer Charakter | |
| labilan karakter | ein labiler Charakter | |
| ljudski duh, karakter | der menschliche Geist, Charakter | |
| površan karakter, čovek | ein oberflächlicher Charakter, Mensch | |
| neiskvaren karakter | ein unverdorbener Charakter | |
| imati čvrst karakter | einen festen Charakter haben | |
| nestalan karakter | ein unbeständiger Charakter | |
| iskvariti karakter | den Charakter verderben | |
| formirati karakter | den Charakter formen | |
| imati miroljubiv karakter | einen friedfertigen Charakter haben | |
| loš karakter | ein schlechter Charakter | |
| tipski karakteri | typische Charaktere | |
| uticati na karakter | auf den Charakter einwirken | |
| svadljiv karakter | ein streitbarer Charakter | |
| menjati karakter | den Charakter verändern | |
| nestalnost karaktera | die Unbeständigkeit des Charakters | |
| karikirati karakter | den Charakter karikieren | |
| mračan karakter | ein zwielichtiger Charakter | |
| ekscentričnost karaktera | die Exzentrizität des Charakters | |
| blag karakter | ein sanftmütiger Charakter | |
| imati gadan karakter | einen hässlichen Charakter haben | |
| mizeran karakter | ein miserabler Charakter | |
| plahovit karakter | ein aufbrausender Charakter | |
| autoritativan karakter | ein autoritativer Charakter | |
| opisivati nečiji karakter | jemandes Charakter umschreiben | |
| sada je njegov pravi karakter izašao na videlo | jetzt kam sein wahrer Charakter zum Vorschein |
2
Primeri | Beispiele
| aksiomski karakter | ein axiomatischer Charakter | |
| hipotetički karakter | ein hypothetischer Charakter | |
| apolitički karakter | ein apolitischer Charakter | |
| bezvremenski karakter | ein zeitloser Charakter | |
| apologijski karakter | ein apologischer Charakter | |
| anegdotski karakter priče | ein anekdotischer Charakter der Geschichte | |
| magički karakter | ein magischer Charakter | |
| nadpartijski karakter | ein überparteilicher Charakter | |
| ostrvski karakter | ein inselartiger Charakter | |
| kerigmatski karakter | ein kerygmatischer Charakter | |
| erotički karakter | ein erotischer Charakter | |
| skulpturni karakter | ein skulpturaler Charakter | |
| deklamatoran karakter | ein deklamatorischer Charakter | |
| elementi deklarativnog karaktera | Elemente deklarativen Charakters | |
| dokumentaran karakter | ein dokumentarischer Charakter | |
| kompilativan karakter | ein kompilatorischer Charakter | |
| nadnacionalni karakter | ein übernationaler Charakter | |
| blasfemičan karakter | ein blasphemischer Charakter | |
| imperativni karakter | ein imperativer Charakter | |
| plutokratski karakter države | der plutokratische Charakter eines Staates | |
| kratka operska arija jednostavnog karaktera | kurze Opernarie von einfachem Charakter | |
| imati karakter privremenosti | den Charakter der Vorläufigkeit haben | |
| anegdotični karakter | ein anekdotischer Charakter | |
| pokret mističnog karaktera u pravoslavnom monaštvu | eine Bewegung mystischen Charakters im orthodoxen Mönchtum | |
| idilični karakter | ein idyllischer Charakter | |
| sveti karakter | heiliger Charakter | |
| dvojak karakter | ein doppelter Charakter |