24449
izvršiti
glagol svr.
Vrsta reči
|
izvršim
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
führt aus
3. Person Singular Präsens
|
führte aus
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
ausgeführt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izvršiti naređenje | einen Befehl ausführen | |
| izvršiti komandu | ein Kommando ausführen |
Verb
Wortart
|
übt aus
3. Person Singular Präsens
|
übte aus
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
ausgeübt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| moramo izvršiti pritisak | wir müssen Druck ausüben |
Verb
Wortart
|
begeht
3. Person Singular Präsens
|
beging
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
begangen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izvršiti samoubistvo | Selbstmord begehen | |
| izvršiti prepad u sred bela dana | einen Überfall am helllichten Tage begehen | |
| osoba koja je s nekom drugom izvršila krivično delo | Person, die mit anderen eine Straftat begangen hat | |
| izvršiti harakiri | Harakiri begehen |
Verb
Wortart
|
führt durch
3. Person Singular Präsens
|
führte durch
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
durchgeführt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| ne izvršiti platni nalog zbog nedostatka pokrića | eine Zahlungsanweisung mangels Deckung nicht durchführen | |
| izvršiti dekontaminaciju | eine Dekontamination durchführen | |
| izvršiti deratizaciju | die Rattenbekämpfung durchführen | |
| izvršiti pretres stana | eine Hausdurchsuchung durchführen |
Verb
Wortart
|
übt
3. Person Singular Präsens
|
übte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
geübt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izvršiti osvetu | Rache üben |
Verb
Wortart
|
verrichtet
3. Person Singular Präsens
|
verrichtete
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
verrichtet
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izvršiti svoju dužnost | seinen Dienst verrichten |
Verb
Wortart
|
verübt
3. Person Singular Präsens
|
verübte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
verübt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izvršiti atentat na predsednika | ein Attentat auf den Präsidenten verüben | |
| on je izvršio samoubistvo | er hat Selbstmord verübt | |
| izvršiti prepad | einen Überfall verüben | |
| izvršiti udar na nekoga | einen Anschlag auf jemanden verüben | |
| izvršiti prepad | einen Übergriff verüben | |
| izvršiti krvnu osvetu | Blutrache verüben | |
| izvršiti akt nasilja | einen Gewaltakt verüben | |
| izvršiti samoubistvo vatrenim oružjem | mit einer Schusswaffe Selbstmord verüben | |
| izvršiti napad | einen Angriff verüben |
Verb
Wortart
|
vollstreckt
3. Person Singular Präsens
|
vollstreckte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
vollstreckt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izvršiti smrtnu kaznu | die Todesstrafe vollstrecken | |
| izvršiti sudsku presudu | ein Gerichtsurteil vollstrecken |
Verb
Wortart
|
vollzieht
3. Person Singular Präsens
|
vollzog
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
vollzogen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izvršiti nalog | einen Auftrag vollziehen |