22719
zaustaviti
glagol svr.
Vrsta reči
|
zaustavim
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
stoppt ab
3. Person Singular Präsens
|
stoppte ab
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
abgestoppt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| zaustaviti proizvodnju | die Produktion abstoppen | |
| zaustaviti motociklistu | den Motorradfahrer abstoppen |
Verb
Wortart
|
hält an
3. Person Singular Präsens
|
hielt an
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
angehalten
Partizip II
Primeri | Beispiele
| zaustaviti kola | den Wagen anhalten | |
| policija ga je zaustavila u rutinskoj kontroli | die Polizei hielt ihn bei einer Routinekontrolle an | |
| zaustaviti dah | den Atem anhalten |
Verb
Wortart
|
hält auf
3. Person Singular Präsens
|
hielt auf
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
aufgehalten
Partizip II
Primeri | Beispiele
| zaustaviti rasulo | den Verfall aufhalten | |
| zaustaviti konja | ein Pferd aufhalten | |
| ne moći zaustaviti rasulo | den Zerfall nicht aufhalten können |
Mehrwortausdruck
Wortart
Primeri | Beispiele
| zaustaviti agresiju | der Aggression Einhalt gebieten |
Verb
Wortart
|
stillt
3. Person Singular Präsens
|
stillte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gestillt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| nije mogla da zaustavi suze | sie konnte ihre Tränen nicht stillen |
Verb
Wortart
|
stoppt
3. Person Singular Präsens
|
stoppte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gestoppt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| zaustaviti autobus | den Bus stoppen | |
| zaustaviti saobraćaj | den Verkehr stoppen | |
| blagovremeno zaustaviti | rechtzeitig stoppen | |
| nepropisno zaustaviti u kaznenom prostoru | regelwidrig im Strafraum stoppen | |
| zaustaviti bujicu reči | den Wortschwall stoppen | |
| zaustaviti se na pešačkom prelazu | am Fußgängerübergang stoppen | |
| zaustaviti bezumlje | den Irrsinn stoppen | |
| zaustaviti silazni trend | den Abwärtstrend stoppen |