19748
žica
imenica ž
Vrsta reči
die
Wortart
|
-
Genitiv Singular
|
-n
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| imati umetničku žicu | eine künstlerische Ader haben | |
| imati sadističku žicu | eine sadistische Ader haben | |
| on ima umetničku žicu | er hat eine musische Ader |
der
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
Drähte
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| zarđala žica | ein rostiger Draht | |
| komad žice | ein Stück Draht | |
| žica se sastoji od olova i kalaja | der Draht besteht aus Blei und Zinn | |
| odmotati žicu | den Draht abwickeln | |
| kotur žice | eine Rolle Draht | |
| saviti komad žice | ein Stück Draht umbiegen | |
| žica je zarđala | der Draht ist verrostet | |
| motati žicu | Draht wickeln | |
| ispraviti žicu | einen Draht geradebiegen | |
| preseći žicu | einen Draht kappen | |
| saviti žicu | den Draht einbiegen |
die
Wortart
|
-
Genitiv Singular
|
-n
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| skinuti veš sa žice | Wäsche von der Leine nehmen |
die
Wortart
|
-
Genitiv Singular
|
-n
Nominativ Plural
muzika - Musik
|
Primeri | Beispiele
| žice harfe vibriraju | die Saiten einer Harfe vibrieren | |
| zategnuti žice | die Saiten spannen | |
| pukla je žica | die Saite ist gesprungen | |
| instrument sa pet žica | ein Instrument mit fünf Saiten | |
| instrument sa jednom žicom | ein Instrument mit einer Saite | |
| žica je pukla | die Saite ist gerissen | |
| poprečni hvat jednog prsta preko više žica | Quergriff eines Fingers über mehrere Saiten | |
| zategnuti žicu | die Saite anspannen | |
| prenapinjati žicu | eine Saite überspannen | |
| trzati žice | die Saiten zupfen |
das
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
-e
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| balansirati na žici | auf einem Seil balancieren | |
| ekvilibrirati na žici | auf einem Seil äquilibrieren |