19295
žaliti se
glagol svr. i nesvr.
Vrsta reči
|
žalim se
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
beklagt
3. Person Singular Präsens
|
beklagte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
beklagt
Partizip II
na nešto - etwas
|
Primeri | Beispiele
| žaliti se na bezidejnost stranaka | die Ideenlosigkeit der Parteien beklagen | |
| žaliti se na nezahvalnost | die Undankbarkeit beklagen | |
| žaliti se na nedostatak prostora | Platzmangel beklagen |
schwaches Verb
Wortart
|
beklagt
3. Person Singular Präsens
|
beklagte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
beklagt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| žaliti se na glavobolju i mučninu | sich über Kopfschmerzen und Übelkeit beklagen |
starkes Verb
Wortart
|
beruft
3. Person Singular Präsens
|
berief
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
berufen
Partizip II
pravo - Jura
|
austrijski - österreichisch
|
ulagati žalbu - Berufung einlegen
|
Primeri | Beispiele
| žaliti se na presudu | gegen ein Urteil berufen |
schwaches Verb
Wortart
|
beschwert
3. Person Singular Präsens
|
beschwerte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
beschwert
Partizip II
Primeri | Beispiele
| žaliti se zbog buke | sich wegen des Lärms beschweren | |
| komšije su se žalile na galamu | die Nachbarn haben sich über Lärm beschwert | |
| žaliti se upravi zgrade | sich bei der Hausverwaltung beschweren |
Verb
Wortart
|
klagt
3. Person Singular Präsens
|
klagte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
geklagt
Partizip II
na nešto - über etwas (Akkusativ)
|
Primeri | Beispiele
| stalno se žaliti na glavobolje | beständig über Kopfschmerzen klagen | |
| žaliti se na uhobolju | über Ohrenschmerzen klagen | |
| žaliti se na krstobolju | über Kreuzschmerzen klagen | |
| voćari se žale na urušavanje cena | Obstbauern klagen über Preisverfall | |
| žaliti se na bolove u trbuhu | über Bauchschmerzen klagen | |
| žaliti se na lupanje srca | über Herzklopfen klagen |