17051
država
imenica ž
Vrsta reči
der
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
-en
Nominativ Plural
1
politika - Politik
|
Primeri | Beispiele
| demokratska država | ein demokratischer Staat | |
| moćna država | ein mächtiger Staat | |
| mnogonacionalna država | ein multinationaler Staat | |
| u državi cveta korupcija | im Staat blüht die Korruption | |
| samostalna država | ein selbstständiger Staat | |
| nezavisna država | ein unabhängiger Staat | |
| asocijacija država | die Assoziation der Staaten | |
| savez političkih stranaka ili država | ein Bündnis politischer Parteien oder Staaten | |
| socijalistička država | ein sozialistischer Staat | |
| država u Evropi | ein Staat in Europa | |
| akcija protiv države | eine Aktion gegen den Staat | |
| upravljati državom | den Staat lenken | |
| unitarna država | ein unitärer Staat | |
| suverena država | ein souveräner Staat | |
| bespravna država | ein rechtloser Staat | |
| centralistička država | ein zentralistischer Staat | |
| Nešto je trulo u državi Danskoj | Etwas ist faul im Staate Dänemarks | |
| država pred slomom | der Staat vor dem Zusammenbruch | |
| diplomatski priznati državu | einen Staat diplomatisch anerkennen | |
| demilitarizovati državu | einen Staat demilitarisieren | |
| konstituirati državu | einen Staat konstituieren | |
| diplomatsko predstavništvo neke države u inostranstvu | eine diplomatische Vertretung eines Staates im Ausland | |
| ekonomske sankcije protiv neke države | wirtschaftliche Sanktionen gegen einen Staat | |
| njima se indirektno odriče pravo na državu | ihnen wird indirekt das Recht auf einen Staat abgesprochen | |
| osporavati pravo na postojanje nekoj državi | einem Staat das Existenzrecht absprechen | |
| savez dveju država | der Bund zweier Staaten | |
| međunarodnopravno priznanje države | die völkerrechtliche Anerkennung eines Staates | |
| vitalizacija države | eine Vitalisierung des Staates | |
| vlasništvo države | Eigentum des Staates | |
| vratiti poverenje u državu | das Vertrauen in den Staat wiederherstellen | |
| približavanje među državama | eine Annäherung zwischen Staaten | |
| sekularizacija države | die Säkularisierung des Staates | |
| sekularizacija države | die Säkularisation des Staates | |
| veleizdajica države | ein Hochverräter des Staats | |
| celovitost države | die Ganzheit des Staates | |
| država u SAD | ein Staat in den USA | |
| rastočiti državu | den Staat zersetzen | |
| država u Africi | ein Staat in Afrika | |
| kormilo države | das Steuer des Staates | |
| uzdrmati temelje države | die Grundfesten des Staates erschüttern | |
| država više nije u stanju da obezbedi svoje granice | der Staat ist nicht mehr imstande seine Grenzen zu sichern | |
| stanovnik države Izrael | Bewohner des Staates Israel | |
| država u jugozapadnoj Aziji | ein Staat in Südwestasien | |
| država na Arapskom poluostrvu | ein Staat auf der Arabischen Halbinsel | |
| arapska država | ein arabischer Staat | |
| na čelu države | an der Spitze des Staates | |
| država u SAD | Staat in den USA | |
| diplomatski zastupnik države | diplomatischer Vertreter eines Staates | |
| zastupništvo države u inostranstvu | die Vertretung eines Staates im Ausland | |
| rat je odgodio, moguće, raspad države | der Krieg hat möglicherweise den Zerfall des Staates verschoben | |
| neutralna država | ein neutraler Staat | |
| ugrožavati postojanje države | den Bestand des Staates gefährden | |
| vreme procvata srednjovekovne srpske države | die Blütezeit des mittelalterlichen serbischen Staates | |
| država u Aziji | ein Staat in Asien | |
| država u Srednjoj Americi | ein Staat in Mittelamerika | |
| država u Južnoj Americi | ein Staat in Südamerika | |
| regulativ između države i društva | ein Regulativ zwischen Staat und Gesellschaft | |
| jaka država | ein starker Staat | |
| teokratska država | ein theokratischer Staat | |
| srednjoevropska država | ein mitteleuropäischer Staat | |
| države zapadne Evrope | die Staaten Westeuropas | |
| nezavisnost države | die Unabhängigkeit eines Staates |
2
institucije države - Institutionen des Staates
|
Primeri | Beispiele
| odvajanje države i crkve | die Trennung von Staat und Kirche | |
| grmeti protiv države | gegen den Staat wettern | |
| instrument države | ein Instrument des Staates | |
| najviši organ u državi | oberstes Organ in einem Staat | |
| funkcija države | die Funktion des Staates | |
| varati državu | den Staat betrügen |