102913
razmišljati
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
razmišljam
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
bedenkt
3. Person Singular Präsens
|
bedachte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
bedacht
Partizip II
o nečemu - etwas
|
Primeri | Beispiele
| o tome je trebalo ranije da razmišljaš | das hättest du früher bedenken sollen |
Verb
Wortart
|
denkt
3. Person Singular Präsens
|
dachte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gedacht
Partizip II
Primeri | Beispiele
| vizionarski razmišljati | visionär denken | |
| marksistički razmišljati | marxistisch denken | |
| deterministički razmišljati | deterministisch denken | |
| koristoljubivo razmišljati | eigennützig denken | |
| logički razmišljati | logisch denken | |
| malograđanski razmišljati | kleinbürgerlich denken | |
| globalno razmišljati | global denken | |
| kratkovido razmišljati | kurzsichtig denken | |
| filistarski razmišljati | philisterhaft denken | |
| ljudi danas drugačije razmišljaju | man denkt heute anders | |
| egoistično razmišljati | egoistisch denken |
Verb
Wortart
|
denkt nach
3. Person Singular Präsens
|
dachte nach
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
nachgedacht
Partizip II
o nekome, o nečemu - über jemanden, etwas
|
Primeri | Beispiele
| razmišljati o budućnosti | über die Zukunft nachdenken | |
| razmišljati o alternativama | über Alternativen nachdenken | |
| razmišljati o nekoj temi | über ein Thema nachdenken | |
| intenzivno razmišljam o tome | ich denke intensiv darüber nach |
starkes Verb
Wortart
|
sinnt nach
3. Person Singular Präsens
|
sann nach
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
nachgesonnen
Partizip II
o nečemu - über etwas (Akkusativ)
|
Primeri | Beispiele
| razmišljati o mogućnostima | über Möglichkeiten nachsinnen | |
| razmišljati o sudbini | über das Schicksal nachsinnen |
Verb
Wortart
|
sinnt
3. Person Singular Präsens
|
sann
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gesonnen
Partizip II
o nečemu - auf etwas (Akkusativ)
|
Primeri | Beispiele
| razmišljati o osveti | auf Rache sinnen | |
| razmišljati o bekstvu | auf Flucht sinnen |