102291

širenje

imenica s Vrsta reči

Ausbreitung

die Wortart  |  - Genitiv Singular
Primeri | Beispiele
nekontrolisano širenje epidemije eine unkontrollierte Ausbreitung einer Epidemie
širenje sarkoma die Ausbreitung eines Sarkoms
širenje ultrakratkih talasa die Ausbreitung ultrakurzer Wellen
pogodovati širenju bolesti die Ausbreitung von Krankheiten begünstigen
širenju vatre su pogodovale visoke temperature die Ausbreitung des Feuers wurde durch hohe Temperaturen begünstigt
širenje bolova u oblasti perifernih nerava Ausbreitung von Schmerzen im Bereich peripherer Nerven

Ausdehnung

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -en Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
širenje tela kod porasta temperature die Ausdehnung von Körpern bei Temperaturerhöhung
prostorno širenje u jednom pravcu eine räumliche Ausdehnung in einer Richtung
širenje moći die Ausdehnung der Macht

Ausweitung

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -en Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
širenje konflikta die Ausweitung des Konflikts

Fortpflanzung

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -en Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
širenje zvuka die Fortpflanzung des Schalles

Verbreitung

die Wortart  |  - Genitiv Singular
Primeri | Beispiele
širenje glasina Verbreitung von Gerüchten
širenje ideja i informacija die Verbreitung von Ideen und Informationen
širenje defetističke propagande die Verbreitung defätistischer Propaganda
širenje pornografije Verbreitung von Pornographie
širenje ilegalnih letaka die Verbreitung illegaler Flugschriften
širenje terora biološkim oružjem Verbreitung von Terror mit biologischen Waffen

Weitung

die Wortart  |  - Genitiv Singular
Primeri | Beispiele
širenje krvnih sudova Weitung von Blutgefäßen