79697

Lohn

der Wortart  |  -[e]s Genitiv Singular  |  Löhne Nominativ Plural

nagrada

imenica ž Vrsta reči
nagrada za sav moj trud ein Lohn für all meine Mühe
nagrada za svu muku der Lohn für alle Mühsal

plata

imenica ž Vrsta reči
plate rastu die Löhne steigen
isplatiti platu den Lohn auszahlen
mala plata ein geringer Lohn
zamrznuti plate die Löhne einfrieren
propiti platu seinen Lohn versaufen
indeksacija plata die Indexierung der Löhne
neprihvatljivo niske plate inakzeptabel niedrige Löhne
indeksirati plate die Löhne indexieren
plate su ipak znatno niže die Löhne sind jedoch wesentlich niedriger
zamrzavanje plata die Einfrierung der Löhne
izjednačiti plate muškaraca i žena die Löhne von Männern und Frauen angleichen
vezivati penzije za plate die Renten an die Löhne ankoppeln
usklađivati sa rastom plata dem Anstieg der Löhne angleichen
od svoje plate von seinem Lohn

zarada

imenica ž Vrsta reči
zarada za obavljeni rad der Lohn für die verrichtete Arbeit
bruto troškovi za zarade Bruttoaufwand für Löhne
taj posao donosi malu zaradu diese Arbeit bringt wenig Lohn ein
isplata zarade die Auszahlung des Lohns