55263

heiter

Adj. Wortart

vedar

pridev Vrsta reči  |  -dra, -dro Ženski i srednji rod
1   ohne Wolken - bez oblaka  |  klar  -  bistar    sonnig  -  sunčan   
vedar dan ein heiterer Tag
vedro nebo ein heiterer Himmel
sutra će biti vedro morgen wird es heiter sein
2   fröhlich  -  veseo   
vedra bezbrižnost eine heitere Sorglosigkeit
vedar čovek ein heiterer Mensch
vedro lice ein heiteres Gesicht
vedra narav ein heiteres Gemüt
s vedrom nonšalantnošću mit heiterer Nonchalance
vedre naravi von heiterer Gemütsart
3   in der Wendung - u izrazu  | 
iz vedrog neba aus heiterem Himmel
kao grom iz vedra neba wie ein Blitz aus heiterem Himmel

vedro

prilog Vrsta reči
adverbial - adverbijalno  | 
pretežno vedro i toplo überwiegend heiter und warm

veseo

pridev Vrsta reči  |  -ela, -elo Ženski i srednji rod
vesele zgode heitere Begebenheiten