gesellschaftlich

društven

prenaglašavaǌe ekonomskih faktora u društvenim teorijama razvoja	eine Überbetonung ökonomischer Faktoren in gesellschaftlichen Entwicklungstheorien
društvene promene	gesellschaftliche Veränderungen
društvene pojave	gesellschaftliche Erscheinungen
društveni uzor	ein gesellschaftliches Leitbild
društveni napredak	der gesellschaftliche Fortschritt
društvena delatnost	die gesellschaftliche Tätigkeit
društveno vlasništvo	das gesellschaftliche Eigentum
društveni status	der gesellschaftliche Status
istraživati društvene odnose onog vremena	die gesellschaftlichen Verhältnisse jener Zeit untersuchen
postojeće društvene norme	die bestehenden gesellschaftlichen Normen
različita društvena uređenja	unterschiedliche gesellschaftliche Ordnungen
u njegovom delu se ogledaju društveni odnosi	in seinem Werk widerspiegeln sich die gesellschaftlichen Verhältnisse
prenaglašavati društvene aspekte	die gesellschaftlichen Aspekte überbetonen
reflektovati društvene odnose	die gesellschaftlichen Verhältnisse reflektieren
nauka koja se bavi istraživaǌem društvenog života	Wissenschaft, die sich mit der Erforschung des gesellschaftlichen Lebens befasst
društvena nepokretljivost	die gesellschaftliche Unbeweglichkeit
u vreme društvenih preloma	in einer Zeit gesellschaftlicher Umbrüche
društvene implikacije	gesellschaftliche Implikationen
društveni podsistem	ein gesellschaftliches Subsystem
društvena neaktivnost	gesellschaftliche Inaktivität
oblici društvenog života	Formen des gesellschaftlichen Lebens
društveni organizam	ein gesellschaftlicher Organismus
društvena tabu tema	ein gesellschaftliches Tabuthema
oblik državne i društvene organizacije	Form der staatlichen und gesellschaftlichen Organisation
društveni odnosi	die gesellschaftlichen Verhältnisse

društveno

adverbial - adverbijalno |

biti društveno aktivan	gesellschaftlich aktiv sein
društveno prihvaćeno merilo	ein gesellschaftlich akzeptierter Maßstab
društveno integrisan	gesellschaftlich integriert
društveno obavezujući, nepisani zakon	gesellschaftlich verbindliches, ungeschriebenes Gesetz