47384

gelingen

Verb Wortart  |  gelingt 3. Person Singular Präsens  |  gelang 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  gelungen Partizip II

poći za rukom

nije mu pošlo za rukom da je ubedi es gelang ihm nicht, sie zu überzeugen

uspeti

glagol svr. Vrsta reči  |  uspem 1. lice jednine prezenta
Da li to može uspeti? Kann das gelingen?
bojim se da to neće uspeti ich befürchte, das wird nicht gelingen
nije izvesno da li će to uspeti ob dies gelingen werde, sei nicht gewiss
uspelo je spasavanje planinara die Rettung der Bergsteiger ist gelungen
smatram da je predstava uspela ich finde, dass die Vorstellung gelungen ist
urbanistički uspela građevina urbanistisch gelungenes Gebäude

uspevati

glagol nesvr. Vrsta reči  |  uspevam 1. lice jednine prezenta
on ponekad uspeva da se uzdigne es gelingt ihm manchmal sich zu erheben
premda se trudio, nije mu uspevalo obschon er sich bemühte, gelang es ihm nicht
to retko uspeva iz prve dies gelingt selten auf Anhieb
ma koliko da se trudio, nije mu uspevalo sosehr er sich Mühe gab, gelang es ihm nicht