4272

alt

Adj. Wortart  |  älter Komparativ  |  älteste Superlativ

star

pridev Vrsta reči  |  -a, -o Ženski i srednji rod
1   bejahrt  -  vremenit   
stara žena eine alte Frau
stara dama eine alte Dame
stari gospodin ein alter Herr
star i bolešljiv alt und kränklich
veoma star sehr alt
star i vremenit alt und betagt
10   Komparativ, Superlativ - komparativ, superlativ  | 
starija sestra eine ältere Schwester
biti znatno stariji wesentlich älter sein
prvi, najstariji đakon erster, ältester Diakon
starija godišta die älteren Jahrgänge
sve stariji immer älter
najstariji deo grada ältester Teil einer Stadt
malo stariji wenig älter
stariji čovek älterer Mensch
2   langjährig  -  dugogodišnji   
stari poznanici alte Bekannte
stari drugari alte Freunde
protežirati stare prijatelje alte Freunde protegieren
stare zlice alte Bösewichte
moj stari blagonakloni prijatelj mein alter wohlgesinnter Freund
mi smo stari znalci wir sind alte Bekannte
3   gebraucht  -  polovan   
ratosiljati se starog nameštaja alte Möbel loswerden
baciti stare cipele alte Schuhe wegwerfen
spavati na starom madracu auf einer alten Matratze schlafen
4   ein bestimmtes Alter habend - koji je određene starosti  | 
star trideset godina dreißig Jahre alt
star sto godina hundert Jahre alt
stariji je makar deset godina er ist mindestens zehn Jahre älter
5   schon lange bestehend - koji već dugo postoji  | 
stara tradicija eine alte Tradition
stara loza ein altes Geschlecht
stari mlin eine alte Mühle
stara poslovica kaže: ein altes Sprichwort besagt:
stare kuće na pijačnom trgu alte Häuser am Marktplatz
6   antiquarisch  -  antikvarni   
stari astronomski instrument ein altes astronomisches Instrument
skupljati stare srebrnjake alte Silbermünzen sammeln
7   antik  -  antički   
stari Grci die alten Griechen
8   aus einer älteren Zeit - iz nekog ranijeg vremena  | 
sačuvati stara pisma, fotografije alte Briefe, Fotos aufheben
bacati stara pisma alte Briefe wegschmeißen
9   bekannt  -  poznat    unverbesserlich  -  nepopravljiv   
stari čangrizavac ein alter Griesgram
stare zlice alte Bösewichte