27760
direkt
Adj.
Wortart
pridev
Vrsta reči
|
-tna, -tno
Ženski i srednji rod
1
| direktan dokaz o krivici | ein direkter Schuldbeweis | |
| imati direktan kontakt | einen direkten Kontakt haben | |
| direktan uticaj | eine direkte Einflussnahme | |
| direktne dacije | direkte Abgaben | |
| duel s direktnim konkurentom | ein Duell mit seinem direkten Konkurrenten | |
| direktna komunikacija | die direkte Kommunikation | |
| direktna novčana davanja | direkte Geldleistungen |
2
ohne Umsteigen - bez presedanja
|
| direktna veza | eine direkte Verbindung | |
| direktni čarter letovi | direkte Charterflüge |
3
| direktan televizijski prenos | eine direkte Fernsehübertragung |
4
Genealogie - genealogija
|
| poticati u direktnoj liniji od grofa | in direkter Linie vom Grafen abstammen |
5
Sport - sport
|
| direktan slobodan udarac | direkter Freistoß |
prilog
Vrsta reči
1
| direktno, pismeno, odmah obavestiti | direkt, brieflich, sofort benachrichtigen | |
| direktno na granici | direkt an der Grenze |
2
ohne Umsteigen - bez presedanja
|
| leteti direktno | direkt fliegen |
3
| prenositi direktno utakmicu | ein Spiel direkt übertragen |
4
Sport - sport
|
| pucati direktno na gol | direkt aufs Tor schießen |