19902
breit
Adj.
Wortart
prilog
Vrsta reči
| naširoko diskutovati | breit diskutieren | |
| nadaleko i naširoko | weit und breit | |
| opisivati nadugačko i naširoko | lang und breit beschreiben |
pridev
Vrsta reči
|
-a, -o
Ženski i srednji rod
1
von größerer Breite - veće širine
|
| široka ulica | eine breite Straße | |
| velika, široka fioka | eine große, breite Schublade | |
| široka fuga između cigala | eine breite Fuge zwischen den Ziegelsteinen | |
| široka aleja | eine breite Allee | |
| široka brazda | eine breite Furche | |
| široka ramena | breite Schultern | |
| široki kukovi | breite Hüften | |
| široka zubata njuška | ein breites zahniges Maul | |
| široke manžetne | breite Manschetten | |
| oformiti široki front | eine breite Front formieren | |
| širok hodnik | ein breiter Flur | |
| široka reka | ein breiter Strom | |
| bezmerno širok | unermesslich breit |
2
von bestimmter Breite - određene širine
|
| širok 20 metara | 20 Meter breit | |
| širok 30 centimetara | 30 Zentimeter breit | |
| širok tri koraka | drei Schritt breit |
3
| široka publika | ein breites Publikum | |
| široke narodne mase | die breiten Volksmassen | |
| pokriti širok spektar | ein breites Spektrum abdecken | |
| obraćati se širokoj publici | sich an ein breites Publikum wenden | |
| širok delokrug | ein breites Wirkungsfeld | |
| učiniti dostupnim širokoj javnosti | der breiten Öffentlichkeit zugänglich machen | |
| širok konsenzus | einen breiter Consensus | |
| široko slušateljstvo | eine breite Zuhörerschaft |