155692
Zukunft
die
Wortart
|
-
Genitiv Singular
|
Zukünfte
Nominativ Plural
imenica ž
Vrsta reči
| planovi za budućnost | die Pläne für die Zukunft | |
| planirati budućnost | die Zukunft planen | |
| postaviti merila za budućnost | Maßstäbe für die Zukunft setzen | |
| predskazati nekome veliku budućnost | jemandem eine große Zukunft verheißen | |
| neizvesna budućnost | eine ungewisse Zukunft | |
| budućnost ne izgleda ružičasto | die Zukunft sieht nicht rosig aus | |
| izgledna budućnost | eine aussichtsreiche Zukunft | |
| nesigurna budućnost | eine unsichere Zukunft | |
| u bliskoj budućnosti | in naher Zukunft | |
| blistava budućnost | eine glänzende Zukunft | |
| ovoj tehnologiji neosporno pripada budućnost | dieser Technologie gehört unbestritten die Zukunft | |
| predviđati budućnost | die Zukunft voraussehen | |
| naoružati zemlju za budućnost | ein Land für die Zukunft rüsten | |
| većati o budućnosti | über die Zukunft beraten | |
| sanjariti o budućnosti | von der Zukunft träumen | |
| u doglednoj budućnosti | in absehbarer Zukunft | |
| građani danas glasaju o budućnosti svoje zemlje | die Bürger stimmen heute über die Zukunft ihres Landes ab | |
| predskazati budućnost | die Zukunft vorhersagen | |
| razmišljati o budućnosti | über die Zukunft nachdenken | |
| prošlost, sadašnjost, budućnost | die Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft | |
| vizija budućnosti | eine Vision der Zukunft | |
| u stalnoj brizi za budućnost | in fortwährender Sorge um ihre Zukunft | |
| ružičasta budućnost | eine rosige Zukunft | |
| proreći nekome veliku budućnost | jemandem eine große Zukunft prophezeien | |
| planetarna budućnost Zemlje | die planetare Zukunft der Erde | |
| dočarati budućnost | die Zukunft ausmalen | |
| predosetiti budućnost | die Zukunft vorahnen | |
| maglovitost budućnosti | die Nebelhaftigkeit der Zukunft | |
| oblikovanje budućnosti | die Gestaltung der Zukunft | |
| daleka budućnost | die ferne Zukunft | |
| smernica za budućnost | eine Richtschnur für die Zukunft | |
| uobličavati budućnost | die Zukunft gestalten | |
| s nadom gledati u budućnost | hoffnungsvoll in die Zukunft sehen | |
| budućnost je ipak još uvek neizvesna | die Zukunft ist indessen noch immer ungewiss | |
| blistava budućnost | eine strahlende Zukunft | |
| svetla budućnost | eine lichte Zukunft | |
| maglovita budućnost | eine nebelhafte Zukunft | |
| šta će nam doneti budućnost? | was wird uns die Zukunft bescheren? | |
| sjajna budućnost | eine glänzende Zukunft | |
| plašiti se budućnosti | sich vor der Zukunft ängstigen | |
| budućnost štampanih medija | die Zukunft der Printmedien | |
| osiguravati budućnost | die Zukunft sicherstellen | |
| budućnost izgleda neizvesno | die Zukunft sieht ungewiss aus | |
| predskazivanje budućnosti | die Vorhersage der Zukunft | |
| proricati budućnost | die Zukunft weissagen | |
| pozitivan, optimistički stav prema budućnosti | positive, optimistische Einstellung zur Zukunft | |
| saodlučivati o budućnosti | über die Zukunft mitbestimmen |