143802
vergessen
Verb
Wortart
|
vergisst
3. Person Singular Präsens
|
vergaß
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
vergessen
Partizip II
glagol svr.
Vrsta reči
|
zaboravim
1. lice jednine prezenta
1
aus dem Gedächtnis verlieren - izgubiti iz pamćenja
|
| zaboraviti ime | einen Namen vergessen | |
| zaboraviti novu adresu | die neue Anschrift vergessen | |
| zaboravio sam šta sam hteo da kažem | ich habe vergessen, was ich sagen wollte | |
| to ti nikada neću zaboraviti | das werde ich dir nie vergessen | |
| nikada ne zaboraviti vreme | niemals die Zeit vergessen | |
| iz rasejanosti zaboraviti | in seiner Zerstreuung vergessen | |
| potpuno zaboraviti | gänzlich vergessen | |
| stvar je oproštena i zaboravljena | die Sache ist vergeben und vergessen | |
| senke zaboravljenih predaka | Schatten vergessener Ahnen | |
| potpuno zaboraviti | glatt vergessen | |
| onaj dan nikada neću zaboraviti | jenen Tag werde ich nie vergessen | |
| potpuno zaboraviti | völlig vergessen |
2
nicht mitnehmen, irgendwo liegen lassen - ne poneti, ostaviti negde
|
| zaboraviti ključeve | die Schlüssel vergessen | |
| zaboraviti kišobran | den Schirm vergessen | |
| opomenuo me je da ne zaboravim | er mahnte mich, es nicht zu vergessen | |
| zaboravio je da zaključa auto | er hatte vergessen, das Auto abzusperren | |
| u bunilu zaboraviti | in seiner Verwirrung vergessen | |
| zaboraviti ključ od kuće | den Hausschlüssel vergessen | |
| zaboravio je da zatvori vodu | er hat vergessen, das Wasser zuzudrehen | |
| u hitnji zaboraviti | in der Hast vergessen | |
| greškom zaboraviti | irrtümlicherweise vergessen | |
| zaboraviti u žurbi | in der Rage vergessen |