141424
Unterschied
der
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
-e
Nominativ Plural
imenica ž
Vrsta reči
1
| velika razlika | ein großer Unterschied | |
| neznatna razlika | ein geringfügiger Unterschied | |
| u čemu se sastoje razlike između religija? | worin bestehen die Unterschiede zwischen den Religionen? | |
| nivelacija razlika | die Nivellierung der Unterschiede | |
| ukinuti, ublažiti razlike | Unterschiede aufheben, mildern | |
| primetna razlika | ein bemerkbarer Unterschied | |
| zapaziti razliku | den Unterschied bemerken | |
| kardinalna razlika | ein kardinaler Unterschied | |
| regionalne razlike | regionale Unterschiede | |
| znatne razlike | erhebliche Unterschiede | |
| vidljiva razlika | ein augenfälliger Unterschied | |
| upadljive razlike | auffällige Unterschiede | |
| principijelna razlika | ein prinzipieller Unterschied | |
| kulturne razlike | kulturelle Unterschiede | |
| kvalitativna razlika | ein qualitativer Unterschied | |
| poravnati socijalne razlike | soziale Unterschiede ausgleichen | |
| minimalna razlika | ein minimaler Unterschied | |
| suptilne razlike | subtile Unterschiede | |
| jedva vidljiva razlika | ein kaum sichtbarer Unterschied | |
| zanemarljiva razlika | ein vernachlässigbarer Unterschied | |
| nedvojbena razlika | ein unzweifelhafter Unterschied | |
| primećivati razlike | Unterschiede bemerken | |
| objašnjavati razliku između ironije i sarkazma | den Unterschied zwischen Ironie und Sarkasmus erklären | |
| znatna razlika | ein bemerkenswerter Unterschied | |
| ne primećujem razliku | ich merke keinen Unterschied | |
| razlika između pornografije i erotike | der Unterschied zwischen Pornografie und Erotik | |
| razlike vredne pomena | erwähnenswerte Unterschiede | |
| akcentovati razlike | Unterschiede akzentuieren | |
| zapažati razlike | Unterschiede bemerken | |
| prevazilaziti razlike | Unterschiede überwinden | |
| kategorijalna razlika | ein kategorialer Unterschied | |
| mala razlika | ein kleiner Unterschied | |
| drastična razlika | ein krasser Unterschied | |
| uočljiva razlika | ein merklicher Unterschied | |
| razlika dveju veličina | Unterschied zweier Größen | |
| razlika koja deluje beznačajno | ein belanglos wirkender Unterschied | |
| potrti razlike | die Unterschiede aufheben | |
| cenovne razlike | preisliche Unterschiede | |
| kolika je razlika | wie groß ist der Unterschied |
2
im Unterschied zu - za razliku od
|
| za razliku od svoje prethodnice | im Unterschied zu ihrer Vorgängerin | |
| za razliku od prethodnih decenija | im Unterschied zu den vorhergehenden Jahrzehnten |