138603
übernehmen
Verb
Wortart
|
übernimmt
3. Person Singular Präsens
|
übernahm
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
übernommen
Partizip II
glagol svr.
Vrsta reči
|
preuzmem
1. lice jednine prezenta
1
| preuzeti pošiljku robe | eine Warensendung übernehmen |
2
| preuzeo je radnju svog oca | er hat das Geschäft seines Vaters übernommen | |
| preuzeti menadžment | das Management übernehmen | |
| preuzeti resor | ein Ressort übernehmen | |
| preuzeti posredničku ulogu | eine Vermittlerrolle übernehmen | |
| preuzeti zapovedništvo nad vojskom | die Befehlsgewalt über die Armee übernehmen | |
| preuzeti predsedavanje | den Vorsitz übernehmen | |
| preuzeti službu | ein Amt übernehmen | |
| preuzeti novu funkciju | eine neue Funktion übernehmen | |
| preuzeti komadu | das Kommando übernehmen | |
| preuzeti malu štampariju | eine kleine Druckerei übernehmen | |
| preuzeti režiju | die Regie übernehmen | |
| preuzeti ulogu domaćina | die Rolle des Hausherrn übernehmen | |
| preuzeti zapovedništvo nad brodom | den Befehl über das Schiff übernehmen | |
| preuzeti vlast | die Macht übernehmen |
3
| preuzeti odgovornost | die Verantwortung übernehmen | |
| preuzeti rizik | das Risiko übernehmen | |
| preuzeti regulisanje štete | die Regulierung des Schadens übernehmen | |
| preuzeti pokroviteljstvo | die Schirmherrschaft übernehmen | |
| preuzeti vođstvo | die Führung übernehmen | |
| preuzeti vrhovnu komandu | den Oberbefehl übernehmen | |
| preuzeti troškove | die Kosten übernehmen | |
| preuzeti jemstvo | eine Bürgschaft übernehmen | |
| preuzeti opremanje prostorija | die Ausstattung der Räume übernehmen | |
| preuzeti ulogu pater familijasa | die Rolle eines Paterfamilias übernehmen | |
| preuzeti starateljstvo | die Pflegschaft übernehmen |